泣いて馬謖を斬る(ないてばしょくをきる)

意味

三国志の故事に由来する言葉で、規律や秩序を保つためには、たとえ愛する者であっても、違反した者は厳しく処分することを意味します。

例文・使い方

彼は自分の過ちを認めず、周囲の忠告を聞き入れようとしなかった。もし彼がこのまま我が道を行くのであれば、私は泣いて馬謖を斬らなければならない立場に追い込まれてしまうだろう。

彼は自分のプライドを捨てられず、間違いを認めることができなかった。もし彼が自分の傲慢さを改めないなら、泣いて馬謖を斬るような結末に追い込まれるかもしれない。

彼の傲慢なやり方が続けば、いつかは泣いて馬謖を斬ることになるかもしれない。

彼女は自分のミスを認められなかったため、同僚たちとの信頼関係を壊してしまった。もし彼女が反省することなく、改善を図らないのであれば、結局は泣いて馬謖を斬らざるを得ないだろう。

彼は自分のエゴに支配されていて、周囲の意見に耳を貸すことができなかった。泣いて馬謖を斬るしかないだろう。

参考

TOP